Art & Museums

1. கலை அருங்காட்சியகம் / கலைக்கூடம் எங்கே இருக்கிறது?

   Kalai aruṅkāṭciyakam / kalaikkūṭam eṅkē irukkiṟatu?

   Where is the art museum / gallery?

   Usage

   Used to ask for the location of an art museum or gallery

   Grammar Note

   "Eṅkē irukkiṟatu?" = where is it? "Aruṅkāṭciyakam" = museum, a Tamil compound "rare + sight + place"; "kalaikkūṭam" = art gallery

2. திறக்கும் நேரம் என்ன?

   Tiṟakkum nēram eṉṉa?

   What are the opening hours?

   Usage

   Used to ask about opening hours

   Grammar Note

   "Tiṟakkum" is a verbal adjective of "tiṟa" (open). Tamil verbs can directly modify nouns

3. நுழைவு கட்டணம் எவ்வளவு?

   Nuḻaivu kaṭṭaṇam evvaḷavu?

   How much is the entrance fee?

   Usage

   Used to ask about the admission price

   Grammar Note

   "Evvaḷavu?" = how much? "Kaṭṭaṇam" = fee/tax, a native Tamil word for charges

4. உள்ளே புகைப்படம் எடுக்க அனுமதி உண்டா?

   Uḷḷē pukaippaṭam eṭukka aṉumati uṇṭā?

   Is photography allowed inside?

   Usage

   Used to ask whether photography is permitted inside

   Grammar Note

   "Uṇṭā?" = is there? (existential question). "Pukaippaṭam" = photo (literally "smoke-image")

5. ஆடியோ வழிகாட்டி இருக்கிறதா?

   Āṭiyō vaḻikāṭṭi irukkiṟatā?

   Do you have an audio guide?

   Usage

   Used to ask for an audio guide

   Grammar Note

   "-tā/-ā" suffix creates yes/no questions in Tamil. "Vaḻikāṭṭi" = guide (one who shows the way)

6. உள்ளூர் / பாரம்பரிய கலை தொகுப்பு எங்கே இருக்கிறது?

   Uḷḷūr / pārampariya kalai tokuppu eṅkē irukkiṟatu?

   Where is the collection of local / traditional art?

   Usage

   Used to locate the local or traditional art collection

   Grammar Note

   "Pārampariya" = traditional, derived from "paramparai" (lineage/tradition)

7. இந்த கலை படைப்பு அற்புதமாக இருக்கிறது — கலைஞர் யார்?

   Inta kalai paṭaippu aṟputamāka irukkiṟatu — kalaiñar yār?

   This artwork is stunning — who is the artist?

   Usage

   Used to admire an artwork and ask about the artist

   Grammar Note

   "Yār?" = who (for persons). "Eṉṉa?" = what (for things). Standard Tamil distinction

8. இந்த படைப்பின் அச்சு / நகல் வாங்கலாமா?

   Inta paṭaippiṉ accu / nakal vāṅkalāmā?

   Can I buy a print / reproduction of this work?

   Usage

   Used to ask about buying a print or reproduction

   Grammar Note

   "-lāmā?" = may I / can I? Combination of "lām" (permission) + "ā" (question marker)

9. வழிகாட்டியுடன் சுற்றுப்பயணம் இருக்கிறதா?

   Vaḻikāṭṭiyuṭaṉ cuṟṟuppayaṇam irukkiṟatā?

   Is there a guided tour available?

   Usage

   Used to ask whether guided tours are offered

   Grammar Note

   "-uṭan" = with/together with (postposition). "Cuṟṟuppayanam" = tour (cuṟṟu = to go around + payanam = journey)

10. நான் ஒரு கலை பயிலரங்கில் பங்கேற்க விரும்புகிறேன்.

    Nāṉ oru kalai payilaraṅkil paṅkēṟka virumpukiṟēṉ.

    I'd like to attend an art workshop.

    Usage

    Used to express interest in joining an art workshop

    Grammar Note

    "Virumpukiṟēṉ" = I want (1st sg. present of "virumpu"). First person marker is "-ēṉ"

Browse all TravelPhrases languages