Dating & Romance

1. உங்களை பார்க்க விரும்புகிறேன்

   Uṅkaḷai pārkka virumpukiṟēṉ

   I want to see you

   Usage

   A polite way to express wanting to meet someone

   Grammar Note

   விரும்புகிறேன் is 1st singular present of விரும்பு (to desire). உங்கள் is the respectful 2nd person pronoun

2. நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்

   Nīṅkaḷ aḻakāka irukkiṟīrkaḷ

   You are beautiful

   Usage

   A polite compliment about someone's appearance

   Grammar Note

   இருக்கிறீர்கள் is the polite 2nd plural present of இரு (to be). -கிறீர்கள் marks respectful 2nd person plural

3. இன்று மாலை உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறதா?

   Iṉṟu mālai uṅkaḷukku nēram irukkiṟatā?

   Do you have time this evening?

   Usage

   Used to check if someone is available for a date or outing

   Grammar Note

   உங்களுக்கு is the dative of the polite pronoun. நேரம் இருக்கிறது is the impersonal "time exists (for you)"

4. உங்களுடன் நேரம் செலவிட விரும்புகிறேன்

   Uṅkaḷuṭaṉ nēram celaviṭa virumpukiṟēṉ

   I want to spend time with you

   Usage

   A formal way to express wanting to spend time together

   Grammar Note

   The suffix -உடன் means "together with" (comitative). செலவிட derives from செலவு (expense) = "to spend time"

5. உங்கள் புன்னகை அழகு

   Uṅkaḷ puṉṉakai aḻaku

   Your smile is beautiful

   Usage

   Used to compliment someone's smile

   Grammar Note

   அழகு as a predicate means "is beautiful." Tamil can use nouns predicatively without a copula

6. உங்கள் குணம் மிகவும் நல்லது

   Uṅkaḷ kuṇam mikavum nallatu

   Your personality is very good

   Usage

   Used to compliment someone's inner character

   Grammar Note

   நல்லது is the neuter predicate form of நல்ல (good) meaning "it is good." குணம் is from Sanskrit for "quality"

7. உங்கள் தொலைபேசி எண் தாருங்கள்

   Uṅkaḷ tolaipēci eṇ tāruṅkaḷ

   Please give me your phone number

   Usage

   A polite request for someone's contact number

   Grammar Note

   தொலைபேசி is the Tamil coinage for phone: தொலை (far) + பேசு (speak). More formal than the loanword "phone"

8. உங்களை நேசிக்கிறேன்

   Uṅkaḷai nēcikkiṟēṉ

   I love you

   Usage

   Used to express deep love for someone

   Grammar Note

   நேசிக்கிறேன் is the 1st singular present of நேசி (to love). நேசம் is the Tamil noun for "love/affection"

9. உங்களைப் பற்றி அதிகம் தெரிந்துகொள்ள விரும்புகிறேன்

   Uṅkaḷaip paṟṟi atikam terintukoḷḷa virumpukiṟēṉ

   I want to know more about you

   Usage

   A polite expression of interest in getting to know someone better

   Grammar Note

   பற்றி is a postposition meaning "about/regarding." தெரிந்துகொள்ள is a reflexive compound infinitive "to come to know"

10. சினிமாவுக்கு வருவீர்களா?

    Ciṉimāvukku varuvīrkaḷā?

    Would you like to come to the cinema?

    Usage

    A polite invitation to see a film together

    Grammar Note

    வருவீர்கள் is the polite 2nd plural future "you will come." Adding -ஆ forms the question

Browse all TravelPhrases languages