Greetings

1. வணக்கம்

   Vaṇakkam

   Hello / Greetings

   Usage

   The most common Tamil greeting. Often accompanied by the namaste gesture of joined palms

   Grammar Note

   Tamil is a Dravidian language with over 2,000 years of literary history. "Vanakkam" is the noun form of "vanangku" (to bow/worship). Tamil follows SOV word order.

2. நன்றி

   Naṉṟi

   Thank you

   Usage

   Basic expression of gratitude. For more emphasis, use "mikka nandri" (thank you very much)

   Grammar Note

   Tamil has a significant diglossia between formal written Tamil (centamil) and colloquial spoken Tamil. "Nandri" is neutral and used in both registers.

3. மன்னிக்கவும்

   Maṉṉikkavum

   Excuse me / I am sorry

   Usage

   Polite apology and attention-getter. Informal "sori" borrowed from English is also common

   Grammar Note

   Formed by adding the polite imperative suffix "-kkavum" to the verb root "manni" (forgive). This formal construction is used in everyday polite speech.

4. ஆமாம்

   Āmām

   Yes / That is right

   Usage

   Affirmative reply. In formal contexts "aam" is used

   Grammar Note

   "Aamaam" is an emphatic reduplication of "aam" (yes). Tamil shows diglossia in negative forms too: formal "illai" vs colloquial "illa".

5. இல்லை

   Illai

   No / It is not

   Usage

   Negative reply. In casual speech shortened to "illa"

   Grammar Note

   "Illai" is the negative existential. It functions somewhat like a verb and often comes at the end of a clause. Opposite of "ulladu" (exists/there is).

6. என் பெயர் ...

   Eṉ peyar ...

   My name is ...

   Usage

   Basic self-introduction phrase. Fill in "..." with your name

   Grammar Note

   In Tamil's SOV structure, the subject ("my name") comes first. The first-person possessive "en" means "my".

7. உங்களுக்கு ஆங்கிலம் தெரியுமா?

   Uṅkaḷukku āṅkilam teriyumā?

   Do you know English?

   Usage

   Language check phrase using the respectful "ungal" form of "you"

   Grammar Note

   Tamil respectful 2nd person "neenga/ungal" derives from the plural form. "Theriyum" (knows/understands) + question suffix "-aa" forms the question.

8. புரியவில்லை

   Puriyavillai

   I do not understand

   Usage

   When you cannot understand. Follow with "meendum sollungal" (please say again) for politeness

   Grammar Note

   Tamil negation is formed by adding negative suffixes to the verb root. "-villai" is the past/perfective negative suffix; puriyavillai ("understanding has not come") is idiomatically used for the present "I don't understand".

9. வாருங்கள்

   Vāruṅkaḷ

   Please come / Welcome

   Usage

   Polite expression when welcoming guests or inviting someone in

   Grammar Note

   The polite imperative in Tamil is formed by adding "-ungal" to the verb root. This respectful command form is used across Tamil Nadu and Sri Lanka.

10. சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி

    Cantippatil makiḻcci

    Happy to meet you

    Usage

    Used when meeting someone for the first time or after being introduced

    Grammar Note

    Tamil expresses emotion using the structure "there is joy in doing X." The gerund (verbal noun) + case suffix creates the phrase. Tamil's rich vocabulary is seen in Sangam literature, one of the world's oldest.

11. பிறகு பார்க்கலாம்

    Piṟaku pārkkalām

    See you later

    Usage

    Casual farewell

    Grammar Note

    The suffix "-laam" is Tamil's hortative/permissive mood ("let us..." or "shall..."). "Paar" (see) + "-kkalam" = "let us see again" = "see you later."

12. நல்ல வாழ்த்துக்கள்

    Nalla vāḻttukkaḷ

    Best wishes / Congratulations

    Usage

    Used for birthdays, weddings, exam success, and other joyful occasions

    Grammar Note

    Tamil plurals are formed by adding "-kal" to the noun. Blessings carry deep religious and spiritual significance in Tamil culture, especially in temple contexts.

13. மீண்டும் வருகிறேன்

    Mīṇṭum varukiṟēṉ

    I'll come again

    Usage

    Said when leaving a shop

14. மிகவும் சந்தோஷமா இருந்தது

    Mikavum cantōṣamā iruntatu

    I had a great time

    Usage

    Said when parting ways

15. நன்றி, பிறகு பார்க்கலாம்

    Naṉṟi, piṟaku pārkkalām

    Thanks, see you

    Usage

    A casual way to say goodbye

16. இனிய இரவு

    Iṉiya iravu

    Good night

    Usage

    Said before going to sleep, e.g. to a guesthouse host

17. நான் கிளம்புகிறேன்

    Nāṉ kiḷampukiṟēṉ

    I'm heading out

    Usage

    Said when leaving the guesthouse

18. நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்

    Nāṉ tirumpi vantuviṭṭēṉ

    I'm back

    Usage

    Said when returning to the guesthouse

19. நான் முதலில் கிளம்புகிறேன்

    Nāṉ mutalil kiḷampukiṟēṉ

    I'll be going now

    Usage

    Said when leaving before others, e.g. at a meal

20. பரவாயில்லை

    Paravāyillai

    You're welcome

    Usage

    Response to being thanked (literally "it's fine / no problem")

Browse all TravelPhrases languages