Volunteering

1. தன்னார்வலராக சேர விரும்புகிறேன்

   Taṉṉārvalarāka cēra virumpukiṟēṉ

   I want to join as a volunteer

   Usage

   Used when expressing interest in volunteering

   Grammar Note

   தன்னார்வலர் is Tamil for volunteer: தன் (self) + ஆர்வம் (enthusiasm) + suffix. Preferred over the English word

2. பதிவு செய்வது எங்கே?

   Pativu ceyvatu eṅkē?

   Where do I register?

   Usage

   Used to ask where to register as a volunteer

   Grammar Note

   செய்வது is the verbal noun of செய் (to do): "the act of doing." The suffix -வது nominalizes verbs

3. என்ன திறன்கள் தேவை?

   Eṉṉa tiṟaṉkaḷ tēvai?

   What skills are needed?

   Usage

   Used to ask about required skills for volunteer work

   Grammar Note

   திறன் is native Tamil for "skill/ability." The plural suffix -கள் forms திறன்கள். தேவை is an impersonal predicate

4. வாரத்தில் எத்தனை மணி நேரம் தேவை?

   Vārattil ettaṉai maṇi nēram tēvai?

   How many hours per week are needed?

   Usage

   Used to ask about the weekly time commitment

   Grammar Note

   மணி நேரம் is a compound for "hours": மணி (clock bell) + நேரம் (time). வாரம் + locative -த்தில் = வாரத்தில்

5. பயிற்சி வழங்குவீர்களா?

   Payiṟci vaḻaṅkuvīrkaḷā?

   Will you provide training?

   Usage

   Used to ask if training will be provided for volunteers

   Grammar Note

   வழங்குவீர்கள் is the polite 2nd plural future. Adding -ஆ forms the question. வழங்கு = "to provide/supply"

6. பள்ளியில் குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்கிறேன்

   Paḷḷiyil kuḻantaikaḷukku kaṟpikkiṟēṉ

   I am teaching children at a school

   Usage

   Used to describe volunteer teaching at a school

   Grammar Note

   குழந்தைகள் is the plural of குழந்தை (child). Adding dative -உக்கு = குழந்தைகளுக்கு "to children"

7. வெள்ளத்திற்குப் பிறகு உதவ வந்தோம்

   Veḷḷattiṟkup piṟaku utava vantōm

   We came to help after the flood

   Usage

   Used to describe coming to help after a natural disaster

   Grammar Note

   வந்தோம் is the 1st plural past of வா (to come). Infinitive + வந்தோம் = "came to do"

8. இது ஊதியமா அல்லது தன்னார்வமா?

   Itu ūtiyamā allatu taṉṉārvamā?

   Is this paid or voluntary?

   Usage

   Used to clarify whether a position is paid or voluntary

   Grammar Note

   அல்லது is Tamil's "or" conjunction. The question suffix -ஆ attaches to both alternatives

9. தன்னார்வ பணி மனதை நிறைவு செய்கிறது

   Taṉṉārva paṇi maṉatai niṟaivu ceykiṟatu

   Volunteer work fulfils the heart

   Usage

   Used to express the personal fulfilment from volunteering

   Grammar Note

   மனம் is Tamil for "heart/mind." The accusative form is மனதை. நிறைவு செய் is a compound verb "to fulfil"

10. இந்த வாய்ப்பிற்கு நன்றி

    Inta vāyppiṟku naṉṟi

    Thank you for this opportunity

    Usage

    Used to thank an organization for a volunteer opportunity

    Grammar Note

    வாய்ப்பு (opportunity) + dative -இற்கு = வாய்ப்பிற்கு. நன்றி + dative expresses "thank you for"

Browse all TravelPhrases languages